Satakielikuukausi 21.2.–21.3.
Satakielikuukausi on äidinkieltä ja kielellistä moninaisuutta juhliva jakso, jota vietetään Kansainvälisen äidinkielen päivän 21.2. ja Maailman runouden päivän ja Rasismin vastaisen päivän 21.3. välissä. Monikielisyys näkyy erilaisten kohtaamisten, keskustelun, projektien, taiteen ja yhdessä tekemisen kautta.
Satakielikuukautta on vietetty Suomessa vuodesta 2015.
Haastamme kaikki mukaan tarkastelemaan äidinkielen ja kielten merkitystä kodeissa, kouluissa, oppilaitoksissa, työpaikoilla, kirjastoissa ja kulttuurikeskuksissa Satakielikuukauden aikana.
Satakielikuukausi 2026 – mukaan tapahtumajärjestäjäksi
Info-sivullamme on vinkkejä siitä, millaisia tapahtumia voi järjestää ja miten muuten voi osallistua Satakielikuukauteen: Info-sivulle
Tapahtumailmoittautuminen on nyt auki!
Ilmoita tapahtumasi 31.1.2026 mennessä, niin ehdimme saada sen mukaan tällä sivulla julkaistaviin tapahtumiin.
Lisätietoja
Tarvitsetko lisätietoja? Kysy lisätietoja sähköpostitse monikielinen.kirjasto@hel.fi
Facebook Posts
Entä jos asut Suomessa, sinulla on vaikeuksia lukemisessa tai oppimisessa, ja äidinkielesi on muu kuin Suomi? Mistä saisit kirjallisuutta saavutettavassa muodossa, sekä suomeksi että omalla äidinkielelläsi?
Marjo Kauttonen ja Henriikka Kokki kirjoittavat Saavutettavuuskirjasto Celian monikielisistä kokoelmista.
Linkki tekstiin kommenteissa!
PÅ SVENSKA
Vad om du råkar bo i Finland, har svårt med läsandet eller skrivandet och har ett annat modersmål än finska? Varifrån skulle du få litteratur i tillgänglig form, både på finska och ditt eget modersmål?
Marjo Kauttonen och Henriikka Kokki skriver om Tillgänglighetsbiblioteket Celias flerspråkiga samlingar.
Länk till texten i kommentaren!
Foto: En långhårig ung människa, fotograferad bakifrån, läser en bok på en surfplatta vid ett bord med hörlurar på. Hen håller en kaffekopp på bordet.
IN ENGLISH
What if you live in Finland, you have difficulties with reading or learning, and your first language is not Finnish? Where could you find literature in an accessible format, in both Finnish and your first language?
Marjo Kauttonen and Henriikka Kokki write about the multilingual collections of Accessibility Library Celia.
Link to the text in comments!
Photo: A long-haired young person, photographed from behind, is reading a book on a tablet at a table with headphones on. They is holding a coffee cup on the table.
#satakielikuukausi #flerspråkighetsmånaden #multilingualmonth #flerspråkighet #monikielisyys #Multilingualism Monikielinen kirjasto – Multilingual Library
3 CommentsComment on Facebook
Ateneumin taidemuseo tarjoaa maksuttomia selkokielisiä opastuksia Ajan kysymys -kokoelmanäyttelyyn 3.3., 10.3. ja 17.3. Opastuksilla on mukana oppaan kanssa arabian- ja kurdinkielinen sekä azerin, turkin ja venäjänkielinen vertaisopas tukemassa monikielisyyttä.
Ennakkoilmoittautuminen on Ateneumin verkkosivulla ateneum.fi/opastukset/satakielikuukausi-selkokieliset-opastukset-ryhmille
Vapaa pääsy, ennakkoilmoittautuminen / Fritt inträde, förhandsanmälan / Free entrance, pre-subscription.
Ateneum
#satakielikuukausi #ateneum
0 CommentsComment on Facebook
Runogaala järjestetään tiistaina 17.3. klo 17-19 Pasilan kirjastossa. Huom. tapahtuman ajankohta on muuttunut aiemmin ilmoitetusta.
Tuo mukanasi yksi tai useampi oma runosi – tai kirjoita uusi ja tule juhlistamaan Runouden päivää sekä Satakielikuukautta Pasilan kirjaston runogaalaan. Voit tulla myös kuuntelemaan ja nauttimaan runoista. Tapahtuma on avoin kaikille, ja runoja voi esittää arabiaksi, venäjäksi, suomeksi tai englanniksi.
Runogaala Pasilan kirjastossa – Satakielikuukausi
satakielikuukausi.fi
Runogaala järjestetään tiistaina 17.3. klo 17-19 Pasilan kirjastossa. Huom. tapahtuman ajankohta on muuttunut.0 CommentsComment on Facebook
Kaksikielinen satutunti 17.3. klo 10 Äänekosken pääkirjastossa, tervetuloa!
Satutunnilla luetaan suomenkielisiä ja venäjänkielisiä satuja, joiden avulla lapset voivat tutustua uuteen kieleen.
Kaksikielinen satutunti Äänekosken pääkirjastossa – Satakielikuukausi
satakielikuukausi.fi
Kaksikielinen satutunti 17.3. klo 10 Äänekosken pääkirjastossa, tervetuloa!0 CommentsComment on Facebook
Tietovisa: teemana maailman kielet järjestetään 17.3.2026 klo 17.30-18.30 Seinäjoen kaupunginkirjastossa. Tervetuloa visailemaan 1-2 hengen joukkueissa. Tietovisan kysymykset käsittelevät laajasti maailman kieliä ja kielihistoriaa. Paras porukka palkitaan.
Tietovisa: teemana maailman kielet – Satakielikuukausi
satakielikuukausi.fi
Tietovisa: teemana maailman kielet järjestetään 17.3.2026 klo 17.30-18.30 Seinäjoen kaupunginkirjastossa. Tervetuloa visailemaan 1-2 hengen joukkueissa.0 CommentsComment on Facebook
Satakielikuukauden konsertti: Lucas Javi pidetään 14.3. klo 14.30–15.15 Hakunilan kirjastossa. Tämä duo – Lucas Makena ja Javier Navarro – tutkii afrikkalaisten ja latinalaisamerikkalaisten kulttuurien musiikkia. Lucas Javi yhdistää erityisesti Tansaniasta ja Chilestä peräisin olevia lauluja ja tarinoita.
Multilingual Month’s Concert: Lucas Javi on 14 March at 2:30 pm at Hakunila Library.
This duo – Lucas Makena ja Javier Navarro – is a musical exploration between African and Latin American cultures, that blends the sounds and repertoire mostly from Tanzania and Chile.
Satakielikuukauden konsertti: Lucas Javi – Satakielikuukausi
satakielikuukausi.fi
Satakielikuukauden konsertti: Lucas Javi pidetään 14.3. klo 14.30–15.15 Hakunilan kirjastossa.0 CommentsComment on Facebook
Blogit
Kirjallisuutta monella kielellä saavutettavasti
Anna kielen näkyä – inklusiivinen kulttuuri
